Hai hadir lagi update kali ini, masih seputar terjemah lagu barat di blog sederhana ini lirikwesternindo. Sekaligus kamu juga bisa menyimak sedikit informasi musik tentang lagu barat yang admin coba terjemahkan hehe..ya gitulah dikit-dikit juga perlu tahu dong siapa yang berada di balik sebuah karya seni itu, sebelumnya simak juga Terjemahan Indonesia Lagu Chaun Mein Aana . Kali ini masuk dalam single yang berjudul Closer oleh Chainsmokers.
Duo Dj asal negeri Paman Sam yang terdiri dari Andrew Taggart dan Alex Pall ini memang piawai dan banyak mempunyai basis pendengar yang loyal. Untuk single yang berjudul closer ini mempunyai lirik yang cukup pendek dan enak untuk dibaca. Berikut sobat simak juga informasi lengkapnya dari info di bawah. Lanjut juga baca lirik bahasa Inggris dan terjemahan Bahasa Indonesia nya.
Duo Dj asal negeri Paman Sam yang terdiri dari Andrew Taggart dan Alex Pall ini memang piawai dan banyak mempunyai basis pendengar yang loyal. Untuk single yang berjudul closer ini mempunyai lirik yang cukup pendek dan enak untuk dibaca. Berikut sobat simak juga informasi lengkapnya dari info di bawah. Lanjut juga baca lirik bahasa Inggris dan terjemahan Bahasa Indonesia nya.
|
---|
Closer
feat. Halsey
Hey, I was doing just fine before I met you
Hey aku merasa baik-baik saja sebelum aku berjumpa denganmu
I drink too much and that's an issue
hanya aku minum terlalu banyak dan itu adalah keburukanku
But I'm OK
tapi aku baik-baik saja
Hey, you tell your friends it was nice to meet them
Hey, ceritakan pada temanmu bahwa sangat menyenangkan berjumpa mereka
But I hope I never see them
tapi aku berharap aku tidak pernah bertemu mereka
Again
lagi
I know it breaks your heart
ku tahu ini akan melukai hatimu
Moved to the city in a broke-down car
pindah ke kota dengan sebuah mobil rusak
And four years, no calls
dan empat tahun, tiada kontak
Now you're looking pretty in a hotel bar
Dan sekarang kau terlihat cantik di bar sebuah hotel
And I, I, I, I, I can't stop
dan Aku, aku,
No, I, I, I, I, I can't stop
So, baby, pull me closer
Jadi, sayang rengkuhlah erat diriku dekat
In the back seat of your Rover
di belakang kursi sebuah mobil Rover
That I know you can't afford
tapi aku tahu kamu tidak mampu
Bite that tattoo on your shoulder
Gigit saja tato yang ada di bahumu itu
Pull the sheets right off the corner
dan tebarkan helaian-helaian di sudut dinding
Of that mattress that you stole
matras yang telah kamu curi
From your roommate back in Boulder
dari temanmu yang di Boulder
We ain't ever getting older
Kita tidak akan pernah tua
We ain't ever getting older
We ain't ever getting older
You look as good as the day I met you
kau masih terlihat indah seindah waktu pertama kali kita berjumpa
I forget just why I left you,
aku telah lupa kenapa aku meninggalkanmu
I was insane
mungkin aku telah gila
Stay and play that Blink-182 song
tetap dan biarkan lagu Blink-128 itu bernyanyi
That we beat to death in Tucson,
bahwa kita akan berjoget sampi mati di Tucson
OK
I know it breaks your heart
Moved to the city in a broke-down car
And four years, no call
Now I'm looking pretty in a hotel bar
And I, I, I, I, I can't stop
No, I, I, I, I, I can't stop
So, baby, pull me closer
In the back seat of your Rover
That I know you can't afford
Bite that tattoo on your shoulder
Pull the sheets right off the corner
Of that mattress that you stole
From your roommate back in Boulder
We ain't ever getting older
We ain't ever getting older
We ain't ever getting older
So, baby, pull me closer
In the back seat of your Rover
That I know you can't afford
Bite that tattoo on your shoulder
Pull the sheets right off the corner
Of that mattress that you stole
From your roommate back in Boulder
We ain't ever getting older
We ain't ever getting older
No, we ain't ever getting older
We ain't ever getting older
No, we ain't ever getting older
We ain't ever getting older
We ain't ever getting older
We ain't ever getting older
No, we ain't ever getting older
We ain't ever getting older
No, we ain't ever getting older
Hey, I was doing just fine before I met you
Hey aku merasa baik-baik saja sebelum aku berjumpa denganmu
I drink too much and that's an issue
hanya aku minum terlalu banyak dan itu adalah keburukanku
But I'm OK
tapi aku baik-baik saja
Hey, you tell your friends it was nice to meet them
Hey, ceritakan pada temanmu bahwa sangat menyenangkan berjumpa mereka
But I hope I never see them
tapi aku berharap aku tidak pernah bertemu mereka
Again
lagi
I know it breaks your heart
ku tahu ini akan melukai hatimu
Moved to the city in a broke-down car
pindah ke kota dengan sebuah mobil rusak
And four years, no calls
dan empat tahun, tiada kontak
Now you're looking pretty in a hotel bar
Dan sekarang kau terlihat cantik di bar sebuah hotel
And I, I, I, I, I can't stop
dan Aku, aku,
No, I, I, I, I, I can't stop
So, baby, pull me closer
Jadi, sayang rengkuhlah erat diriku dekat
In the back seat of your Rover
di belakang kursi sebuah mobil Rover
That I know you can't afford
tapi aku tahu kamu tidak mampu
Bite that tattoo on your shoulder
Gigit saja tato yang ada di bahumu itu
Pull the sheets right off the corner
dan tebarkan helaian-helaian di sudut dinding
Of that mattress that you stole
matras yang telah kamu curi
From your roommate back in Boulder
dari temanmu yang di Boulder
We ain't ever getting older
Kita tidak akan pernah tua
We ain't ever getting older
We ain't ever getting older
You look as good as the day I met you
kau masih terlihat indah seindah waktu pertama kali kita berjumpa
I forget just why I left you,
aku telah lupa kenapa aku meninggalkanmu
I was insane
mungkin aku telah gila
Stay and play that Blink-182 song
tetap dan biarkan lagu Blink-128 itu bernyanyi
That we beat to death in Tucson,
bahwa kita akan berjoget sampi mati di Tucson
OK
I know it breaks your heart
Moved to the city in a broke-down car
And four years, no call
Now I'm looking pretty in a hotel bar
And I, I, I, I, I can't stop
No, I, I, I, I, I can't stop
So, baby, pull me closer
In the back seat of your Rover
That I know you can't afford
Bite that tattoo on your shoulder
Pull the sheets right off the corner
Of that mattress that you stole
From your roommate back in Boulder
We ain't ever getting older
We ain't ever getting older
We ain't ever getting older
So, baby, pull me closer
In the back seat of your Rover
That I know you can't afford
Bite that tattoo on your shoulder
Pull the sheets right off the corner
Of that mattress that you stole
From your roommate back in Boulder
We ain't ever getting older
We ain't ever getting older
No, we ain't ever getting older
We ain't ever getting older
No, we ain't ever getting older
We ain't ever getting older
We ain't ever getting older
We ain't ever getting older
No, we ain't ever getting older
We ain't ever getting older
No, we ain't ever getting older
Demikianlah Terjemahan Lagu Closer Chainsmokers, dapat sobat temukan di link: dan semoga bermanfaat!